(KZN.RU, 18 августа). Мэр Казани Ильсур Метшин поздравил всех мусульман с праздником разговения – Ураза-байрам.
«Дорогие казанцы!
От всей души поздравляю всех мусульман с праздником разговения – Ураза-байрам!
Завершился месяц поста, но благословенный Рамадан остается в наших сердцах. Общечеловеческие ценности, такие как милосердие и справедливость, терпение и ответственность, совершенство и благочестие, наиболее искренне проявленные верующими в течение священного месяца, не канут в прошлое. Верю, что добро и милость Рамадана будут сопровождать нас далее и в повседневной жизни.
В этом году, объявленном в Татарстане Годом историко-культурного наследия, мы особое внимание уделяем деяниям наших предков. Принятие ислама как официальной религии Волжской Булгарии в 922 году стало одним из их главных решений. С тех пор ислам неразрывно связан с нашей землей, с нашим народом.
Вера во Всевышнего помогла татарскому народу выстоять во многих испытаниях истории и сохраниться в бурлящем потоке времени. Ислам проник во все стороны бытия живших здесь людей, став для них не только религиозной системой, но и культурной составляющей. И сегодня мы должны бережно хранить духовные традиции наших дедов и прадедов, выбравших путь стабильности и созидания.
Искренне надеюсь, что Республика Татарстан и ее столица – город Казань и в будущем останутся местом гармоничного сочетания различных культурных пластов, межнационального, межрелигиозного, внутриконфессионального мира и согласия.
В этот праздничный день желаю всем здоровья, счастья, добра и благоденствия! Пусть Всевышний хранит вас и ваших близких!
Ураза бәйрәме мөбарәк булсын!»